Ekipa wyburzeniowa (2026)

Śmierć Waltera Hale'a wygląda początkowo jak tragiczny wypadek drogowy. Jego dwaj synowie wkrótce nabierają jednak przekonania, że ktoś celowo usunął ich ojca z drogi. Jonny jest zawieszonym policjantem, działa impulsywnie i regularnie wpada w kłopoty. James, jego przyrodni brat, służy w elitarnej jednostce marynarki wojennej i znacznie częściej trzyma się procedur. Od dawna żyją osobno, lecz pogrzeb na Hawajach zmusza ich do ponownego spotkania. Napięta relacja komplikuje wspólne dochodzenie, zwłaszcza gdy okazuje się, że Walter jako prywatny detektyw zajmował się sprawą wykraczającą daleko poza zwykłe zlecenie. Splądrowane mieszkanie, agresywni ludzie śledzący każdy ruch braci i dokumenty dotyczące planowanej inwestycji wskazują, że za jego śmiercią może stać większy interes. Trop prowadzi do konfliktu wokół ziemi, lokalnych wpływów oraz ludzi gotowych chronić swoje pieniądze przemocą. Jonny i James muszą połączyć zupełnie odmienne sposoby działania, jednocześnie pilnując bezpieczeństwa najbliższych. Im głębiej wchodzą w sprawę, tym wyraźniej widzą, że Walter pozostawił im więcej niż kilka niewygodnych pytań, a rozwiązanie zagadki wymaga zmierzenia się również z problemami, które od lat dzielą ich własną rodzinę. Bracia odkrywają przy tym, że ojciec badał ludzi znacznie potężniejszych, niż sugerowała jego codzienna praca, i najwyraźniej spodziewał się kłopotów.